Add tooltip to show the selection size#5264

When shift+dragging to make a rectangle selection, please add a tooltip to show the size of the selection. This helps with measuring distances and sizes.